Rambler's Top100
ВНИМАНИЕ: новую версию POLYGLOSSUM см. на наших новых страницах
Новая версия программы, больше выбор словарей
Поиск Прайс-лист Новости Download Главная страница
Обратная связь Ответы на вопросы Что такое Доставка по Интернет?
КОРЗИНАПосмотреть содержимое корзины
Русско-немецкий и немецко-русский словарь пословиц и поговорок, e-book, pdf, download


М.Я.Цвиллинг

Автор: М.Я.Цвиллинг
Гамбург: ЭТС, 1997. - 248 c.
ISBN 5864550493 3-932864-03-4
Около 1600 терминов.
формат 15х21 см., e-book, pdf, download

Оплата через Сбербанк
доставка только по России

Цена: 100.00 руб.

Доставка по всему миру
Цена: $5.00

Словарь содержит около 1500 русских и немецких пословиц и поговорок в обеих частях.

Пословицы и поговорки расположены в книге по алфавиту: в первой части - по русскому, во второй части - по немецкому. Русские пословицы помимо немецких эквивалентов имеют толкование на немецком языке и дословный перевод на немецкий язык.

Словарь рассчитан на самые широкие круги читателей.

Предисловие:

Настоящий 'Русско-немецкий и немецко-русский сло-варь пословиц и поговорок', содержащий в каждой своей части около 800 единиц, представляет собой учебно-спра-вочное пособие для переводчиков, преподавателей, учащихся и всех тех, кто интересуется характерными особеннос-тями русского и немецкого языков, историей и культурой России, Германии и других немецкоязычных стран.

При отборе материала автор руководствовался, с одной стороны, критерием употребительности речения в разговорной речи, ораторских выступлениях, публицисти-ке и художественной литературе, а с другой - критерием их смысловой емкости и лингвострановедческой актуаль-ности.

, e-book, pdf, download

Аналогичные товары

Главная | Прайслист | Справка | Контакты | Поиск | Новости
Архив статей | Наши авторы


(c) ETS publishing house, 1997-2002.

edit

Rambler's Top100 Rambler's TopShop Рейтинг@Mail.ru