Rambler's Top100
ВНИМАНИЕ: новую версию POLYGLOSSUM см. на наших новых страницах
Новая версия программы, больше выбор словарей
Поиск Прайс-лист Новости Download Главная страница
Обратная связь Ответы на вопросы Что такое Доставка по Интернет?
КОРЗИНАПосмотреть содержимое корзины
Марки и монеты. Немецко - русский словарь коллекционера


М.Я.Цвиллинг

Автор: М.Я.Цвиллинг
Гамбург: ЭТС, 1997. - 140 c.
ISBN 3980521370
Около 5000 терминов.
мягкий переплет, формат 15х21 см.
Тираж закончен. Поставка в виде PDF-файла по электронной почте.

Оплата через Сбербанк
доставка только по России

Цена: 285.00 руб.

Доставка по всему миру
Цена: $19.00

Коллекционирование является в нашей стране одним из самых распространенных увлечений; марки и монеты собирают люди разных возрастов и профессий - школьники и пенсионеры, рабочие и предприниматели, художники и политики. При работе со своими коллекциями и проведении исследований многим из них приходится пользоваться зарубежными каталогами, справочниками, периодическими изданиями. Предлагаемый словарь призван оказать им помощь при работе с публикациями на немецком языке, в установлении контактов и ведении переписки со своими коллегами в Германии, Австрии и других странах. Начинающий коллекционер может также воспользоваться словарем как дополнительным источником предметной информации по избранной им области коллекционирования.

Объем словаря - свыше 3000 словарных статей, охватывающих около 5000 слов и выражений.

Наряду с обще-коллекционной лексикой и терминологией в словаре дано большое количество специализированных терминов по филателии и нумизматике.

Филателисты найдут в словаре термины, обозначающие различные виды знаков почтовой оплаты, их признаки и характеристики (цвет, зубцовка, способ печати и т.п.), типы почтовых штемпелей, названия иных филателистические материалов, современные и исторические реалии почтовой связи и многое другое.

Интерес нумизматов вызовут названия денежных единиц (монет, бон и банкнот), типов монет и иных объектов нумизматического коллекционирования (медали, жетоны и т.п.), их отличительных особенностей и деталей, терминология монетного дела и медальерного искусства, выражения, связанные с историей денег, а также лексика, относящаяся к ряду смежных областей (фалеристика, геральдика, сфрагистика, палеография).

В словарь включен Список сокращений, широко используемых в филателистической и нумизматической литературе, в который вошли также различные буквенные обозначения, встречающиеся на марках и монетах.

При составлении словаря были использованы различные источники - тематические и энциклопедические словари, справочники, каталоги, научные публикации, популярные руководства, периодические издания - на немецком и русском языках.

Подобное издание предпринимается в России впервые.

Составитель словаря не претендует на исчерпывающую полноту охвата тематической терминологии и будет благодарен читателям за предложения и замечания по его содержанию и оформлению.

Marki i monety. Nemecko - russkij slovar' kollekcionera.

Kollekcionirovanie javljaetsja v nashej strane odnim iz samyh rasprostranennyh uvlechenij; marki i monety sobirajut ljudi raznyh vozrastov i professij - shkol'niki i pensionery, rabochie i predprinimateli, hudozhniki i politiki. Pri rabote so svoimi kollekcijami i provedenii issledovanij mnogim iz nih prihoditsja pol'zovat'sja zarubezhnymi katalogami, spravochnikami, periodicheskimi izdanijami. Predlagaemyj slovar' prizvan okazat' im pomow' pri rabote s publikacijami na nemeckom jazyke, v ustanovlenii kontaktov i vedenii perepiski so svoimi kollegami v Germanii, Avstrii i drugih stranah. Nachinajuwij kollekcioner mozhet takzhe vospol'zovat'sja slovarem kak dopolnitel'nym istochnikom predmetnoj informacii po izbrannoj im oblasti kollekcionirovanija.

Ob#em slovarja - svyshe 3000 slovarnyh statej, ohvatyvajuwih okolo 5000 slov i vyrazhenij.

Narjadu s obwe-kollekcionnoj leksikoj i terminologiej v slovare dano bol'shoe kolichestvo specializirovannyh terminov po filatelii i numizmatike.

Filatelisty najdut v slovare terminy, oboznachajuwie razlichnye vidy znakov pochtovoj oplaty, ih priznaki i harakteristiki (cvet, zubcovka, sposob pechati i t.p.), tipy pochtovyh shtempelej, nazvanija inyh filatelisticheskie materialov, sovremennye i istoricheskie realii pochtovoj svjazi i mnogoe drugoe.

Interes numizmatov vyzovut nazvanija denezhnyh edinic (monet, bon i banknot), tipov monet i inyh ob#ektov numizmaticheskogo kollekcionirovanija (medali, zhetony i t.p.), ih otlichitel'nyh osobennostej i detalej, terminologija monetnogo dela i medal'ernogo iskusstva, vyrazhenija, svjazannye s istoriej deneg, a takzhe leksika, otnosjawajasja k rjadu smezhnyh oblastej (faleristika, geral'dika, sfragistika, paleografija).

V slovar' vkljuchen Spisok sokrawenij, shiroko ispol'zuemyh v filatelisticheskoj i numizmaticheskoj literature, v kotoryj voshli takzhe razlichnye bukvennye oboznachenija, vstrechajuwiesja na markah i monetah.

Pri sostavlenii slovarja byli ispol'zovany razlichnye istochniki - tematicheskie i jenciklopedicheskie slovari, spravochniki, katalogi, nauchnye publikacii, populjarnye rukovodstva, periodicheskie izdanija - na nemeckom i russkom jazykah.

Podobnoe izdanie predprinimaetsja v Rossii vpervye.

Sostavitel' slovarja ne pretenduet na ischerpyvajuwuju polnotu ohvata tematicheskoj terminologii i budet blagodaren chitateljam za predlozhenija i zamechanija po ego soderzhaniju i oformleniju.



Partnerprogramm von meet.de

Аналогичные товары

Главная | Прайслист | Справка | Контакты | Поиск | Новости
Архив статей | Наши авторы


(c) ETS publishing house, 1997-2002.

edit

Rambler's Top100 Rambler's TopShop Рейтинг@Mail.ru