Англо-русско-английский словарь по радиоэлектронике Polyglossum


О программе
Polyglossum
  покупка, доставка,
техподдержка
 
формируемый заказ
Показать содержание заказа

Англо-русско-английский словарь по радиоэлектронике Polyglossum
Под общей редакцией к.т.н. Гершунова К.
Около 110000 терминов.
Файл словаря: relec_.pg32 (4 201 327 байт, в архиве 2.8Mb)

Англо-русско-английский словарь по радиоэлектронике Polyglossum содержит около 110,000 поисковых терминов. Словарь создан на основе словарных баз данных издательства ЭТС, словарных материалов переводческого бюро НИИРадиопром, словарных картотек Курбатова С., Личака С., Фаградянца И., ГОСТов и терминологических сборников.

Этот Англо-русский и Русско-английский словарь по радиоэлектронике охватывает следующие отрасли науки и техники: акустика, антенны и волноводы, радиолокация и противодействие радиолокации, управление спутниками (ракетами, снарядами), железнодорожная и авиационная связь, сигнализация, блокировка и автоматизация, радиоизмерения и измерительные приборы, источники питания радиоустройств, метеорология и геофизика (в части касающейся радиоэлектроники), полупроводниковые приборы и микросхемы, телефония и телеграфия; применение радиоэлектроники в промышленности, в организациях и быту; радиоастрономия, радионавигация, радиолокация, радиосвязь, радиовещание, проводная и сотовая связь, радиотехника, радиофизика, распространение радиоволн, рентгеновская техника, телевидение, телемеханика, и телеметрия, техника инфракрасных, и лазерных лучей, фототелеграфия, электровакуумная техника, а также в необходимом объёме соответствующую лексику из других отраслей науки и техники, и жизнедеятельности человека, например, из области: информатики и обмена данных, медицины, военного дела, промышленного производства, различных видов бизнеса и т.п.

Быстрый прогресс в области радиоэлектроники и смежных отраслях вызывает постоянное появление новой терминологии, полностью отобразить которую просто невозможно в конкретном словаре, т.к. даже электронные словари выходят с некоторым "запаздыванием" по отношению к развитию терминологии. Тем не менее, этот словарь, благодаря своему объёму и относительной новизне, окажется полезным для широких кругов пользователей, особенно при использовании его с другими англо-русско-английскими словарными базами (словарями) Polyglossum, т.к. новая версия семейства электронных словарей Polyglossum позволяет осуществлять одновременный поиск во всех словарях за один проход (запрос на поиск) , причем не только по заголовкам словарных статей и словарных строк, но и по всем, имеющимся в словарях, словам. Что позволяет найти практически все необходимые слова как на английском, так и на русском языках.

Показать снимок экрана (поиск по английскому слову)

Показать снимок экрана (поиск по русскому слову)

Словарь рассчитан на самые широкие круги пользователей: студентов, преподавателей, научных работников, инженеров, бизнесменов, переводчиков, редакторов и других лиц, имеющих дело с литературой на английском / русском языках по радиоэлектронике, связи и смежным областям.

Вместе с этим словарем часто покупают:

и другие.

Фрагмент словаря

a+ положительный вывод источника напряжения накала

a- отрицательный вывод источника напряжения накала

a-display индикатор а-типа

a-eliminator выпрямитель питания накала

a-indicator индикатор а-типа

a-plus положительный вывод источника напряжения накала

a-positive положительный вывод источника напряжения накала

a-scan индикатор а-типа

aberration аберрация; искажение
   coma ~ кома
   convectiton ~ конвекционная аберрация
   electron-optical ~ электронно-оптическая аберрация
   even-symmetrical ~ четно-симметричная аберрация
   hologram ~ аберрация голограммы
   holographic ~ голографическая аберрация
   induced ~ индуцированная аберрация
   induced ~ наведенная аберрация
   light ~ аберрация света
   longitudinal ~ продольная аберрация
   nonchromatic ~ нехроматическая аберрация
   odd-symmetrical ~ нечетно-симметричная аберрация
   phase ~ фазовое искажение
   wavefront ~ искажение волнового фронта

absorber поглотитель; поглощающая среда
   acoustic ~ звукопоглотитель
   dielectric ~ диэлектрический поглотитель
   dipole ~ дипольный поглотитель
   gradual-transition ~ поглотитель с плавным изменением коэффициента поглощения
   magnetic ~ магнитный поглотитель
   microwave ~ свч-поглотитель
   multilayer ~ многослойный поглотитель
   nonreflecting ~ неотражающий поглотитель
   quarter-wavelength ~ четвертьволновый поглотитель
   radar ~ неотражающий поглотитель
   radio ~ поглотитель радиоволн
   resonance ~ резонансный поглотитель
   wide-band ~ широкополосный поглотитель
   artificial dielectric ~ поглотитель из искусственного диэлектрика

absorptance коэффициент поглощения; поглощательная способность

absorption абсорбция; избирательное поглощение; остаточная поляризация диэлектрика; поглощение; селективное поглощение; собственное поглощение; фундаментальное поглощение
   anisotropic ~ анизотропное поглощение
   atmospheric ~ атмосферное поглощение
   auroral ~ авроральное поглощение
   background ~ фоновое поглощение
   bandgap ~ собственное поглощение
   bandgap ~ фундаментальное поглощение
   cellisional ~ поглощение в результате столкновений
   cerenkov ~ черенковское поглощение
   characteristic ~ характеристическое поглощение
   charge-transfer ~ поглощение в результате переноса заряда
   cloud ~ поглощение в облаках
   cyclotron ~ циклотронное поглощение
   deviative ~ отклоняющее поглощение
   dichroic ~ дихроичное поглощение
   dielectric ~ диэлектрические потери
   dielectric ~ поглощение в диэлектрике
   differential ~ дифферендиальное поглощение
   dipole ~ дипольное поглощение
   equivalent ~ эквивалентное звукопоглощение
   exciton ~ экситонное поглощение
   extrinsic ~ примесное поглощение
   fractional ~ относительное поглощение
   free-carrier ~ поглощение свободными носителями
   fundamental ~ собственное поглощение
   fundamental ~ фундаментальное поглощение
   ground ~ поглощение земной поверхностью
   hypersonic ~ поглощение гиперзвука
   impurity ~ примесное поглощение
   induced ~ индуцированное поглощение
   infrinsic ~ собственное поглощение
   infrinsic ~ фундаментальное поглощение
   interband ~ межзонное поглощение
   intraband ~ внутризонное поглощение
   intracavity ~ внутрирезонаторное поглощение
   isotropic ~ изотропное поглощение
   lattice ~ решеточное поглощение
   magnon-phonon ~ магнон-фононное поглощение
   majority-carrier ~ поглощение основными носителями
   microwave ~ поглощение в СВЧ-диапазоне
   minority-carrier ~ поглощение неосновными носителями
   moisture ~ влагопоглощение
   multiphoton ~ многофотонное поглощение
   multipole ~ мультипольное поглощение
   negative ~ отрицательное поглощение
   nondeviative ~ неотклоняющее поглощение
   photoelectric ~ фотоэлектрическое поглощение
   plasma ~ плазменное поглощение
   quadrupole ~ квадрупольное поглощение
   quantized ~ квантованное поглощение
   rainfall ~ поглощение в дожде
   resonance ~ резонансное поглощение
   reststrahl ~ поглощение остаточных лучей
   sabine ~ общий фонд звукопоглощения
   selective ~ избирательное поглощение
   selective ~ селективное поглощение
   single-level ~ поглощение с возбуждением одного уровня
   sound ~ звукопоглощение
   spin-phonon ~ спин-фононное поглощение
   spin-resonance ~ поглощение при спиновом резонансе
   sporadic-e ~ поглощение в спорадическом слое е
   stimulated ~ индуцированное поглощение
   subsidiary-resonance ~ дополнительное резонансное поглощение
   surface-state ~ поглощение поверхностными состояниями
   triplet-triplet ~ триплет-триплетное поглощение
   wing ~ поглощение в крыльях
   x-ray ~ поглощение рентгеновских лучей
   ferromagnetic resonance ~ поглощение при ферромагнитном резонансе
   paramagnetic resonance ~ поглощение при парамагнитном резонансе
   polar cap ~ поглощение в области полярных шапок
   water vapor ~ поглощение в водяных парах

volts ac переменное напряжение в вольтах

acceleration ускорение
   electrostatic ~ электростатическое ускорение
   fermi ~ ускорение ферми
   ionic ~ ионное ускорение
   magnetic ~ магнитное ускорение
   multiple ~ многократное ускорение
   plasma ~ ускорение плазмы
   postdeflection ~ послеускорение

accelerator ускоритель

accelerometr акселерометр
   istegrating ~ интегрирующий акселерометр
   laser ~ лазерный акселерометр
   linear ~ линейный акселерометр
   multiple axis ~ многокомпонентный акселерометр

accentuation предыскажения

acceptor акцептор; акцепторная примесь; акцепторный уровень; избыточный акцептор
   deep ~ глубокий акцепторный уровень
   ionized ~ ионизированный акцептор
   shallow ~ мелкий акцепторный уровень
   surface ~ поверхностный акцепторный уровень
   thermal ~ термоакцептор

access выборка; выборка из памяти; выборка из памяти; доступ; многостанционный доступ; обращение
   arbitrary ~ произвольный доступ
   current ~ выборка током
   current ~ токовая выборка
   direct ~ непосредственный доступ
   direct ~ прямой доступ
   field ~ выборка магнитным полем
   field ~ выборка полем
   immediate ~ немедленная выборка
   instantaneous ~ немедленная выборка
   intercom ~ обращение к системе внутренней телефонной связи
   memory ~ обращение к памяти
   multiple ~ параллельный доступ
   parallel ~ параллельная выборка
   random ~ произвольный доступ
   sequential ~ последовательный доступ
   serial ~ последовательная выборка
   simultaneous ~ параллельная выборка
   single ~ одностанционный доступ
   storage ~ обращение к памяти
   code-division multiple ~ параллельный доступ в системах с кодовым разделением
   frequency-division multiple ~ параллельный доступ в системах с частотным разделением
   space-division multiple ~ параллельный доступ в системах с пространственным разделением
   time-division multiple ~ параллельный доступ в системах с временным разделением
   demand assignment multiple ~ параллельный доступ с предоставлением каналов по требованию
   space-time division multiple ~ параллельный доступ в системах с пространственно-временным разлелением
   spread spectrum multiple ~ параллельный доступ в системах с широкополосными сигналами

accessible from a node достижимая из а вершина; достижимый из а узел

accessible from a vertex достижимая из а вершина; достижимый из а узел

accessor аксессор

charge accumulation накопление заряда

electron accumulation накопление электронов

hole accumulation накопление дырок

space-charge accumulation накопление объемного заряда

surface accumulation поверхностное накопление

accumulation of carriers накопление носителей

limited space-charge accumulation ограниченное накопление объемного заряда; оноз

paramagnetic centers accumulation накопление парамагнитных центров

accumulator аккумулятор; аккумулятор; накапливающий сумматор

accuracy точность; точность градуировки
   calibration ~ точность калибровки
   instrument ~ точность измерительного прибора
   measurement ~ точность измерения
   overall ~ результирующая точность
   range ~ точность измерения расстояния до цели
   relative ~ относительная точность

achromatization ахроматизация

achromatize ахроматизировать

acidification добавление кислоты в раствор

acoumeter аудиометр

acoustic акустическая волна; акустическая волна; волна акустической ветви спектра; упругая волна

acoustics акустика; электроакустика
   engineering ~ инженерная акустика
   microwave ~ свч-акустика
   ray ~ геометрическая акустика
   ray ~ лучевая акустика
   room ~ архитектурная акустика
   underwater ~ гидроакустика

acoustooptic акустооптический

acquisition захват и сопровождение с целью получения информации; захват цели на автоматическое сопровождение
   information ~ захват и сопровождение с целью получения информации
   initial ~ вхождение в синхронизм
   multitarget ~ захват многих целей на автоматическое сопровождение
   target ~ захват цели на автоматическое сопровождение

acriflavin акрифлавин

actinoelectricity внутренний фотоэффект; фоторезистивный эффект

action влияние; воздействие; действие; механизм; механизм параметрического эффекта; механизм работы; принцип действия; работа; фазовый интеграл; эффект
   converging ~ сводящее действие


[На первую страницу] [содержние заказа ("корзинка покупателя")] [Связь с издательством]
[Англо-Русские] [Немецко-Русские] [Другие языки] [Русский язык]