Англо-русско-английский бизнес и юридический словарь Polyglossum,
3-е исправленное и расширенное издание

О программе Polyglossum

покупка, доставка, техподдержка

формируемый заказ Показать содержание заказа

Второе издание электронного словаря Polyglossum (Полиглоссум ) "Англо - Русско - Английский бизнес и юридический словарь" обновлено примерно на 30% и расширено почти на 100 000 поисковых терминов на английском и русском языках.

Информацию о втором издании в электронном виде Англо-русский и Русско-английский бизнес и юридический словарь Polyglossum можно посмотреть на странице издательства ЭТС
http://www.ets.ru/pg/r/dict/law.htm

В корпус этого электронного издания "Англо - Русско - Английский бизнес и юридический словарь" Polyglossum (Полиглоссум ) добавлена новейшая лексика по ведению бизнеса и его юридическому сопровождению по материалам специальной литературы, специализированных журналов, Интернет-ресурсов. Кроме этого в словарь включена лексика, отобранная по результатам деятельности переводческого бюро при Словарной издательстве ЭТС (Электронные и Традиционные Словари). Большая часть новой лексики, включенной в этот "Англо - Русско - Английский бизнес и юридический словарь" Polyglossum (Полиглоссум ) отсутствует в современных Англо-русских и Русско-Английских словарях, особенно это касается таких тематик как: контроллинг, стандартизация, проверка на соответствие стандартам качества, патентование, страхование, коммерционализация технологий, новшества в банковской системе Евросоюза - введение IBAN и BIC, новые способы организации Интернет-продаж и взаиморасчетов при этом, как традиционными способами, так и различными денежными суррогатами: электронными деньгами, электронными чеками, новые правила оформления торговой и иной документации и ведения бухучёта по нормам IAS и т.п.

Этот Англо-Русский и Русско-Английский бизнес и юридический словарь Polyglossum - хорошее дополнение к Англо-Русско-Английским словарям семейства Polyglossum по экономической, юридической и бизнес-тематике

Вместе с этим электронным словарём Polyglossum по бизнесу и юриспруденции обычно покупают и другие словари Polyglossum как родственной тематики, так и отраслевые и специализированные словари, т.к. поиск слов и фраз для перевода осуществляется сразу по всем словарям за один поисковый проход. И, соответственно, переводы искомых терминов показываются сразу во всех словарях, что намного повышает скорость и качество перевода, а также чтение специальной литературы и подготовку различных документов:

• Большой Англо-русский и Русско-английский словарь общей лексики Polyglossum, ISBN: 5864552003
• Англо-русско-английский словарь по экономике и финансам Polyglossum
• Англо-русско-английский словарь банковской и кредитно-финансовой терминологии Polyglossum
• Англо-русский и русско-английский словарь новых терминов и сокращений финансовой, банковской, кредитной и биржевой лексики
• Англо-русско-английский словарь деловой переписки Polyglossum
• Англо-русско-английский юридический словарь Polyglossum http://www.ets.ru/pg/r/dict/legal.htm
• И другиеАнгло-Русские и Русско-английские словари Polyglossum по экономике, финансам, бизнесу, патентному делу, юриспруденции, инвестициям и ноу-хау, социологии и т.п,

Демо-версии словарей – фрагменты полнофункциональных словарных баз данных Polyglossum на английскую букву "А" – можно загрузить со страницы DOWNLOAD сервера издательства ЭТС

Подробнее о новых свойствах и функциях озвученной версии словарей Polyglossum
см. на страницах описания программы Polyglossum

В числе пользователей этого словаря: МИД РФ (многопользовательская версия), ЦБ РФ (многопользовательская версия), предприятия Газпрома, отечественные и зарубежные авиационные предприятия, в т.ч. фирма "Боинг", предприятия оптовой и внешней торговли как российские, так и зарубежные, и т.п.