Англо-русско-английский словарь по микроэлектронике, Polyglossum


О программе
Polyglossum
  покупка, доставка,
техподдержка
 
формируемый заказ
Показать содержание заказа

Англо-русско-английский словарь по микроэлектронике Polyglossum
ISBN: 5864553700
Кузьмин С.
Тех. редактор: Лазаренко И.
Около 40000 терминов.
Файл словаря: elec_.pg32 (1 458 480 байт, в архиве 1.0Mb)

Настоящий англо-русский и русско-английский словарь по микроэлектронике в новой версии словарной оболочки Polyglossum включает ок. 40.000 терминов по всем направлениям современной микроэлектроники: устройство и классификация интегральных микросхем (ИС), технология ИС (полупроводниковых, плёночных и гибридных ИС), цифровые интегральные микросхемы и цифровая микросхемотехника, элементная база цифровых ИС, микросхемы памяти, аналоговые ИС, микроэлектронная аппаратура, а также терминологию микропроцессорной техники (в т.ч. бытовой), микроЭВМ, микротелефонии и технологии печатных плат и микросхем.

Словарь подготовлен с использованием большого массива оригинальных источников на английском языке: технических энциклопедий и лексиконов, глоссариев, каталогов, справочников, различных книг и брошюр, многочисленных специальных журналов стран английского языка, инструкций и технических описаний и т.п.

Тщательно проработана русская терминология, для уточнения и актуализации которой использована обширная литература на русском языке, учтены рекомендации стандартов (ГОСТов и внутрифирменных) и различных нормативных документов.

Словарь, несомненно, окажет существенную помощь специалистам и переводчикам, преподавателям и студентам в их работе с современной англо- и русскоязычной литературой и документацией по микроэлектронике и смежным с нею областям, в т.ч. и прикладным.

С равным успехом им могут пользоваться как специалисты и переводчики стран английского языка, так и широкий круг русскоязычных читателей и специалистов, изучающих специальную литературу по микроэлектронике и стремящихся овладеть английской терминологией для свободного чтения периодических изданий, документации, различных инструкций и сопроводительных документов, проспектов, технической документации и т.п.

Это самый современный и наиболее полный из имеющихся на рынке переводных англо-русско-английских словарей по данной тематике.

Показать снимок экрана (поиск по английскому слову)

Показать снимок экрана (второй уровень поиска: переход внутрь статьи словаря)

Показать снимок экрана (поиск по русскому слову)

Словарь рассчитан на широкий круг пользователей.

В комплекте с этим словарем обычно покупают:


Фрагмент словаря

sequential 0-controllability последовательная управляемость в 0

sequential 1-controllability последовательная управляемость в 1

2d двумерный

3-d трехмерный

3d трехмерный

9-value девятизначный

implied AND монтажное И

barrier-type CCD ПЗС барьерного типа

polysilicon-gate CCD ПЗС с поликремниевыми затворами

recirculating CCD ПЗС с рециркуляцией заряда

plasma-enchanced CVD плазмохимическое осаждение из паровой фазы

Coplamos технология копламос

single-vector D-drive одновекторный Д-проход

skinny DIP малогабаритный ДИП-корпус

Dember Дембер

polysilicon TFT поликремниевый тонкопленочный транзистор

Tentype прибор для определения типа электропроводности полупроводниковых пластин

a-algorithm а-алгоритм

abacus координатная сетка

ability aberration поглощающая способность

chromatic aberration хроматическая аберрация

residual aberration остаточная аберрация

rod aberration аберрация стержня

ability способность
   adhesive ~ адгезионная способность
   adhesive ~ клейкость
   resolving ~ разрешающая способность
   resolving ~ разрешение
   wetting ~ гидрофильность
   wetting ~ смачивающая способность

laser ablation удаление воздействием лазерного излучения

abradability истираемость

wafer abrasion абразивная обработка полупроводниковых пластин

abrasive абразив; абразивный; абразивный материал

abrasive-jet струйно-абразивный

abrupt резкий

abrupt-junction резкопереходный

absolute абсолютный

absorber абсорбер
   color ~ светофильтр
   gamma ~ поглотитель гамма-излучения
   resonance ~ резонансный поглотитель
   saturable ~ насыщающий поглотитель

absorption абсорбция; поглощение
   band-to-band ~ межзонное поглощение
   characteristic ~ собственное поглощение
   characteristic ~ фундаментальное поглощение
   collisional ~ столкновительное поглощение
   collisionless ~ бесстолкновительное поглощение
   combined ~ суммарное поглощение
   compton ~ комптоновское поглощение
   extrinsic ~ примесное поглощение
   f-band ~ поглощение ф-центрами
   free-carrier ~ поглощение свободными носителями
   fundamental ~ собственное поглощение
   fundamental ~ фундаментальное поглощение
   grating ~ поглощение дифракционной решеткой
   impurity ~ примесное поглощение
   interband ~ межзонное поглощение
   intraband ~ внутризонное поглощение
   intrinsic ~ собственное поглощение
   intrinsic ~ фундаментальное поглощение
   lattice ~ решеточное поглощение
   residual ~ остаточное поглощение
   saturated ~ насыщенное поглощение
   surface-state ~ поглощение поверхностными состояниями
   laser radiation ~ поглощение лазерного излучения

accelerator ускоритель
   floating-point ~ ускоритель арифметических операций с плавающей запятой
   hardware ~ аппаратный ускоритель

gyroscopic accelerometer гидроскопический акселерометр

accept принимать; принять

acceptance приемка; приемочный

acceptor акцептор; акцепторная примесь; акцепторный
   deep ~ глубокий акцептор
   shallow ~ мелкий акцептор

acceptor-impurity акцепторно-примесный

access доступ

accessibility доступ

production accessories технологическая оснастка

vacuum accessories оснастка для вакуумных систем; приспособления для вакуумных систем

charge accumulation накопление заряда

accumulator накапливающий регистр; накапливающий сумматор
   product ~ накапливающий сумматор произведений
   round-off ~ накапливающий сумматор с округлением

accuracy аккуратность; точность
   alignment ~ точность совмещения
   focusing ~ точность фокусировки
   frequency ~ точность частоты
   instrument ~ точность измерительного прибора
   positioning ~ точность позиционирования
   range ~ точность по дальности
   reading ~ точность отсчета
   repeatable ~ степень воспроизводимости
   repeatable ~ степень повторяемости
   trimmed ~ точность подгонки
   untrimmed ~ точность без подгонки

coated achromat просветленный ахромат

achromatization ахроматизация
   ~ of hologram ахроматизация голограммы

acicular игольчатый

acid кислота; кислотный

acoustic акустический

acoustoelectric акустоэлектрический

actigram диаграмма действий

action воздействие; действие; механизм работы; принцип действия; режим; режим работы
   buffer ~ уравнительное действие
   compensating ~ сигнал компенсации
   continuous-wave ~ непрерывный режим
   diode ~ механизм работы диода
   parasitic ~ паразитное срабатывание
   parasitic ~ паразитный эффект
   pulsed ~ импульсный режим
   punch-through ~ прокол базы
   punch-through ~ смыкание
   pyrolytic ~ пиролиз
   q-switch ~ модуляция добротности
   transistor ~ механизм работы транзистора
   trigger ~ срабатывание триггера

activated активированный

activation активационный; активация; активирование; возбуждение
   annealing ~ активация отжигом
   dopant ~ активация легирующей примеси
   dopant ~ ионизация легирующей примеси
   impurity ~ активация легирующей примеси
   impurity ~ ионизация легирующей примеси
   light ~ активация светом

active активный

activity активность бис; реакция схемы

edge acuity резкость края

ad адсорбированный

adaptive адаптивный

adatom адатом; адсорбированный атом

add добавить; добавлять; складывать; сложить

add-on компоненты; навесной

added добавленный

coherent addition когерентное сложение

additional дополнительный

additive аддитивный; добавка; примесь; присадка
   dope ~ легирующая прмесь

address адрес; адресный

adherence множество изолированных точек; прилипание; сцепление
   die ~ сцепление кристалла

adhesion адгезия; прилипание
   photoresist ~ адгезия фоторезиста

adhesive адгезив; клей; клейкий
   emulsion ~ эмульсионный клей
   epoxy ~ эпоксидный клей
   filled ~ клей с наполнителем
   polymer ~ полимерный клей
   thixotropic ~ тиксотропный клей
   unfilled ~ клей без наполнителя
   electrically conductive ~ электропроводный клей

adhesiveness адгезионная способность; клейкость

adion адсорбированный ион

adjacency смежность

adjoint сопряженный
   ~ of a matrix сопряженная матрица
   ~ of a matrix эрмитово сопряженная матрица

halving adjuster регулятор высоты

adjustment подгонка; регулировка; регулировочный; установочный
   functional ~ функциональная подгонка
   gain ~ регулировка усиления

adlayer адсорбированный слой

administration of tests аттестация тестов

test pattern administration аттестация тестовой последовательности

admissible допустимый

adsorption адсорбция

adulterated загрязненный

advanced усовершенствованный

advice стык; стыковочная точка прерывания

age возраст

flashlamp ageing старение лампы-накачки

aim цель

air воздух; воздушный

air-gap воздушный зазор

air-oxide оксидно-воздушный

airtight герметичный

albatross альбатрос

algorithm алгоритм
   aim ~ алгоритм поиска цели
   block-oriented ~ блочно-ориентированный алгоритм
   channel ~ алгоритм канальной трассировки
   coding ~ алгоритм кодирования
   deductive ~ дедуктивный алгоритм
   discard ~ алгоритм исключения
   expansion ~ волновой алгоритм
   fast-Fourier-transform ~ алгоритм быстрого преобразования Фурье
   graph-based ~ алгоритм основанный на теории графов
   graph-based ~ графоориентированный алгоритм
   gummel's ~ алгоритм гуммеля
   hidden-line ~ алгоритм невидимых линий
   iterative ~ итерационный алгоритм
   lee ~ алгоритм ли
   lee ~ волновой алгоритм построения топологии
   min-cut ~ алгоритм разбиения
   n-step ~ п-шаговый алгоритм
   one-direction ~ однонаправленный алгоритм
   random-search ~ алгоритм случайного поиска
   reapir-most ~ алгоритм устранения максимума неисправностей
   recognition ~ алгоритм распознования
   routing ~ алгоритм трассировки


[На первую страницу] [содержние заказа ("корзинка покупателя")] [Связь с издательством]
[Англо-Русские] [Немецко-Русские] [Другие языки] [Русский язык]