Start | ETS Publishing house | Previous | Next

Новая русско-английская лексика
New English-Russian Lexicon

Фрагмент из Большого русско-английского политехнического словаря, ок. 500 000 словарных гнёзд, в 4-х томах, под. ред. Д.Русака и А.Овсинского М.:1996-1998, ЭТС
Аннотация на
русском, на английском


This is a fragment of Comprehensive Russian-English Scientific and Technical Dictionary. Approx. 500000 terms, in 4 volumes, edited by Dmitri A. Rusak, A. Ovsinsky.
Annotation in
English, in Rissian.


дивариантный bivariant

дивектор divector

дивергентный divergent

дивергенция divergence; divergency
~ крыла wing divergence
~ популяций population divergence
~ потока масс mass divergence
биологическая ~ biological divergence
экобиотическая ~ ecobiotic divergence
экогеографическая ~ ecogeographic divergence
экоклиматическая ~ ecoclimatic divergence
экологическая ~ ecological divergence
экотопная ~ ecotopic divergence

дивергировать diverge

дивергирующий divergent

диверсификация diversification
~ производства diversification
~ риска diversification of risk

диверсифицировать diversify
~ производство diversify

дивертор diverter
магнитный ~ magnetic diverter
немагнитный ~ nonmagnetic diverter
однонулевой полоидальный ~ single-null poloidal diverter
тороидальный ~ toroidal diverter

дивиденд эк. dividend

дивизор divisor

дивинил хим. bivinyl; хим. butadiene

дивинилацетилен хим. acetylene divinyl

дивинилбензол хим. divinylbenzene

дивинил-ректификат хим. rectified butadiene

дигедральный dihedral

дигексагональный dihexagonal

дигерирование пищ. digestion

дигерируемый пищ. digestive

дигестия пищ. digestion

дигидрат хим. dihydrate
~ бромида натрия sodium bromide
~ дихромата натрия sodium dichromate
~ иодида натрия sodium iodide
~ цитрата натрия sodium citrate

дигидрит хим. dihydrite

дигидроамбреттолид хим. dihydroambrettolide

дигидрогенфосфат хим. dihydrogenphosphate
~ калия potassium dihydrogenphosphate
~ натрия
sodium dihydrogenphosphate

дигидроксиацетон хим. dihydroxyacetone

дигидрокумарин хим. dihydrocoumarin

дигидролиналоол хим. dihydrolinalool

дигидромирценол хим. dihydromyrcenol

дигидроэвгенол хим. dihydroeugenol

дигликоль хим. diglycol

диграф мат. digraph

дидактика didactics

дидактический didactic; didactical

дидим (смесь оксидов редкоземельных элементов) didymium

дидодекаэдр крист. diploid

диен хим. diene; хим. diolefine

диета diet
~ с повышенным содержанием белков protein-rich diet
~ с пониженным содержанием жиров low-fat diet

диетврач nutritionist

диетолог nutritionist

дизайн design; styling
бросающийся в глаза ~ aggressive styling
технический ~ design engineering

дизайнер designer
~ по интерьерам interior designer
~ промышленных изделий industrial designer

дизелевоз mine diesel locomotive

дизелист (буровой бригады) motorman

дизель compression-ignition engine; CI engine; diesel; diesel engine
~ двойного действия double-acting diesel
~ простого действия single-acting diesel
~ с наддувом supercharged diesel
~ с неразделённой камерой open-chamber diesel
~ с предкамерой prechamber diesel
~ с турбонаддувом turbodiesel
~ типа "камера в поршне" air-cell diesel
безнаддувный ~ normally aspirated diesel
бескомпрессорный ~ airless injection diesel
вихрекамерный ~ swirl-chamber diesel
воздушно-камерный ~ air-cell diesel
двухтактный ~ two-stroke diesel
двухтопливный ~ dual-fuel diesel
компрессорный ~ air-injection diesel
крейцкопфный ~ crosshead diesel
морской ~ marine diesel
предкамерный ~ prechamber diesel
рядный ~ in-line diesel
судовой ~ marine diesel; marine diesel engine
четырёхтактный ~ four-stroke diesel

дизель-генератор diesel electric-power generator; diesel generator

дизель-генераторный diesel-generator
~ агрегат diesel-generator set

дизель-компрессор diesel compressor

дизель-молот diesel hammer

дизельный diesel; diesel-driven; diesel-powered

дизель-поезд diesel train

дизель-трамбовка frog rammer; power rammer

дизель-электрический diesel-electric

дизель-электровоз diesel-electric locomotive

дизель-электроход (судно с дизель-электрической гребной установкой) diesel-electric ship

дизъюнктивный disjunctive

дизъюнктность disjunction

дизъюнктный disjunct

дизъюнкция alternation; disjunction; disjunction operation
~ отрицания dispersion
неразделительная ~ inclusive disjunction
разделительная ~ exclusive disjunction

диизобутилен хим. diisobutylene

диизобутилкетон хим. diisobutyl ketone

диизопропаноламин хим. diisopropanolamine

диизоцианат хим. diisocyanate

дикалиймоногидрофосфат хим. dipotassium monohydrogenphosphate

дикальцийортофосфат хим. dibasic calcium phosphate

дикий natural; wild

ДИКМ [дифференциальная импульсно-кодовая модуляция] differential pulse-code modulation, DPCM
~ с временным предсказанием temporal DPCM
~ с предсказанием по строке horizontal-direction DPCM


Return to main page