| Avtomobil'nyj slovar'.Nemecko-Russko-Nemeckij.
ok. 95 000 slov
JE.G.SHahidzhanjan, I.V. Fagradjanc, B.I.Zajchik, D.A. Rusak
Okolo 95000 slov. 3-e ispravlennoe i rasshirennoe izdanie slovarja
(S) 2007, Slovarnoe izdatel'stvo JETS ETS Publishing House.
JEtot Nemecko-russkij i Russko-nemeckij slovar' vkljuchaet okolo 95 000 terminov po nazemnomu transportu: avtomobiljam (legkovym i gruzovym vseh vidov i tipov, s pricepami i polupricepami i t.p.), avtobusam i mikroavtobusam, motociklam (motorolleram, mopedam, velosipedam), gusenichnoj tehnike (v t.ch. snegohodam), traktoram i samohodnoj stroitel'noj i dorozhno-stroitel'noj tehnike, sel'skohozjajstvennoj tehnike, chastichno po voennoj tehnike i transportnym sredstvam, a takzhe smezhnym otrasljam: remont i avtoservis; zapchasti i sistema ih zakaza; pokupka i oformlenie avtotransporta; PDD i organizacija dorozhnogo dvizhenija, dorozhno-stroitel'nye raboty. Podrobno predstavleny temy: ustrojstvo avto- i mototehniki, mehanicheskie uzly, "zhestjanka", jelektrotehnika, mikrojelektronika, tjuning, vspomogatel'nye prisposoblenija i ustrojstva, toplivo i masla, i t.p. Slovar' prednaznachen dlja avtoljubitelej i avtoturistov; avtomobilistov-professionalov; studentov i prepodavatelej profil'nyh vuzov i kafedr; professional'nyh perevodchikov; menedzherov avtosalonov i biznesmenov v jetoj otrasli.
Slovarnaja programma Polyglossum:
- prednaznachena dlja raboty v Windows 98/NT4/ME/XP/2000/2003/2007;
- predostavljaet bystryj i udobnyj poisk: po zagolovkam slovarnyh
statej, po vsem slovam slovarja, po vsem ustanovlennym slovarjam,
vkljuchaja popolnjaemyj "pol'zovatel'skij" slovar'; - vyzov slovarja iz drugih prilozhenij pri pomowi "bystroj klavishi" s zahvatom iskomogo slova ili vyrazhenija s jekrana;
- vozmozhnost' kopirovanija slov i predlozhenij v prikladnye programmy;
- vozmozhnost' sozdanija sobstvennyh slovarej;
- slovar' ozvuchen s ispol'zovaniem tehnologii MS Agent firmy Microsoft
- dlja raboty v Windows 98/ME/2000/2003/XP/Vista. |
